link

liŋk 1. noun

1) (a ring of a chain: There was a worn link in the chain and it broke; an important link in the chain of the evidence.) ledd

2) (anything connecting two things: His job was to act as a link between the government and the press.) bindeledd, overgang mellom

2. verb

(to connect as by a link: The new train service links the suburbs with the heart of the city.) forbinde, lenke sammen

- link up

forbinde

--------

forbindelse

--------

lenke

I

subst. \/lɪŋk\/

1) (i kjede) ledd

2) (overført) ledd

• a link in a chain of evidence

et ledd i beviskjeden

3) (også overført) forbindelse, bindeledd, tilknytning, bånd

• the link between the past and the future

bindeleddet mellom fortiden og fremtiden

4) (også cuff link) mansjettknapp

5) (grammatikk, også link verb) kopula, uselvstendig verb

6) (strikking) maske

7) (landmåling, målenhet) 7, 92 tommer (svarer til 20,1 cm)

8) (elektronikk) smeltetråd

9) (EDB) lenke

connecting link forbindelsesledd

form a link between danne bindeledd mellom, tjene som forbindelsesledd mellom

II

subst. \/lɪŋk\/

(historisk) fakkel, bluss

III

verb \/lɪŋk\/

1) lenke (sammen), koble (sammen), kjede (sammen)

2) (overført) knytte, forbinde, koble, forene

3) stå i forbindelse med hverandre, knyttes sammen, forbindes

• two towns linked by a canal

to byer knyttet sammen med en kanal

4) (EDB) lenke, koble

link arms gå arm i arm

link hands danne kjede (for avsperring)

link in with slutte seg til

link to knytte til

link together henge sammen

link together to koble sammen med

link up lenke sammen, knytte sammen, koble sammen, forene stå i forbindelse med hverandre slutte seg til, ta kontakt med, kommunisere med

link up to koble opp mot

link up with (også) slå seg sammen med